- Categoría
- Guerra en Ucrania
Rusia lanza ataque masivo: 6 muertos en Zaporizhzhia y daños en un hospital infantil en Kyiv

Rusia desató durante la noche una masiva oleada de misiles Zircon, armas balísticas y 120 drones por toda Ucrania, matando al menos seis personas en Zaporizhzhia y bombardeando un hospital infantil en Kyiv, mientras la región de la capital volvía a ser objeto de un intenso ataque.
Rusia lanzó un ataque combinado a gran escala con misiles y drones contra Ucrania durante la noche del 11 de agosto, utilizando misiles antibuque Zircon, misiles balísticos Iskander-M y KN-23 de origen norcoreano, así como 120 drones de diversos tipos, según informó la Fuerza Aérea de Ucrania.
Cada día luchamos contra la desinformación rusa. Tu ayuda nos fortalece.
Los misiles rusos fueron disparados desde las regiones de Kursk, Rostov, Voronezh y Oriol. La Fuerza Aérea de Ucrania aún no ha revelado el número total de misiles empleados en la ofensiva.
Los drones se aproximaron desde múltiples direcciones, incluyendo Kursk, Millerovo, Oriol y Primorsko-Akhtarsk en Rusia, además de las zonas temporalmente ocupadas de Donetsk y Hvardiiske en Crimea.
"El enemigo atacó Ucrania con 120 vehículos aéreos no tripulados (UAV) de ataque tipo Shahed —la mayoría de ellos propulsados a reacción—, así como drones Gerbera y drones señuelo Parodiya", detalló la Fuerza Aérea de Ucrania.
Emergency response efforts have been ongoing since last night to deal with the aftermath of the Russian strike on Zaporizhzhia. The city was struck with North Korean ballistic missiles, Zircons, and guided aerial bombs. It was a vicious attack, calculated to inflict maximum… pic.twitter.com/6Bj3KpdYVQ
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) August 11, 2026
La defensa antiaérea en acción
La aviación ucraniana, las unidades de misiles de defensa antiaérea, las unidades de guerra electrónica y sistemas no tripulados, junto con los equipos móviles de fuego, participaron en la repulsión del ataque. Los objetivos principales de esta oleada fueron la región de Kyiv y Zaporizhzhia.
Según datos preliminares, hasta las 9:00 a. m., las defensas antiaéreas derribaron o neutralizaron 98 UAV enemigos de los tipos Shahed, Gerbera y otros en el norte, sur y este del país.
Los misiles rusos y 22 drones lograron penetrar las defensas ucranianas.
Se registraron impactos directos en 21 ubicaciones.
Los restos de los objetivos interceptados cayeron en otros cinco emplazamientos.
💔 The death toll in Zaporizhzhia has risen to 6.
— UAVoyager🇺🇦 (@CrimeanVoyager) August 11, 2026
The number of people injured in russian airstrikes has risen to 26.
14 women, 9 men, and 3 children are among the injured.
russia is a terrorist state. Stop pretending you don’t see it. https://t.co/qpZmVnOxrx pic.twitter.com/ht03c8QjHM
Impacto en un hospital infantil en Kyiv
El ataque balístico de Rusia alcanzó los terrenos de un hospital infantil en el distrito de Shevchenkivskyi, en Kyiv, según reportó el Servicio Estatal de Emergencias de Ucrania.
Las autoridades de emergencia publicaron imágenes que muestran dos cráteres en los terrenos del centro médico y ventanas destrozadas en el edificio principal. Además, una tubería de gas resultó dañada, provocando una fuga que posteriormente fue controlada por los equipos de emergencia.
Afortunadamente, los niños y el personal médico se encontraban dentro de un refugio en el momento del impacto, lo que evitó que se produjeran víctimas mortales o heridos en el hospital.
En otro punto de Kyiv, un ataque distinto alcanzó un almacén y desencadenó un incendio de gran magnitud que abarcó aproximadamente 1.200 metros cuadrados. Los bomberos lograron extinguir las llamas. Una persona resultó herida y fue entregada a personal médico.
Russia attacks Kyiv with ballistic missiles, damaging a children’s hospital
— AnatolijUkraine (@AnatoliUkraine) August 11, 2026
Two impact craters were found on the hospital grounds in Kyiv’s Shevchenkivskyi district. Windows and a gas pipe were damaged, but the children and medical staff were in a shelter and escaped injury,… pic.twitter.com/8hGSNsBG1m
Daños en la región periférica de Kyiv
La Administración Militar Regional de Kyiv confirmó que Rusia también atacó la zona circundante con misiles balísticos y drones de ataque durante la noche.
En el distrito de Bucha, el ataque dañó instalaciones de almacenamiento y tres camiones. Afortunadamente, no se reportaron muertos ni heridos en esta región. Los servicios de emergencia acudieron a los sitios afectados para documentar los daños y limpiar los escombros.
This is a “legitimate target” for russian terrorists.
— UAVoyager🇺🇦 (@CrimeanVoyager) August 11, 2026
Two massive ballistic missile craters appeared beside a children’s hospital in Kyiv.
The building was damaged. Children and medics were in the shelter.
Thankfully, no one was killed.
What is this, if not terrorism? https://t.co/tj9OKcFQkM pic.twitter.com/A2nMug6qtk
Tragedia en Zaporizhzhia: Al menos 6 víctimas mortales
Las consecuencias más graves se registraron en Zaporizhzhia, donde Rusia llevó a cabo un ataque combinado utilizando misiles y bombas aéreas.
Según el jefe de la Administración Militar Regional de Zaporizhzhia, Ivan Fedorov, al menos seis personas murieron y 19 resultaron heridas. El número de víctimas fue aumentando dramáticamente a lo largo de la noche a medida que avanzaban las labores de rescate.
El presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, describió el bombardeo como "un ataque despiadado, calculado para infligir el máximo daño específicamente a la infraestructura civil".
El ataque comenzó con alertas de aproximación de misiles de alta velocidad hacia la ciudad. Poco después, las autoridades reportaron daños en edificios residenciales y no residenciales, incendios, cortes de energía y la destrucción de un complejo de garajes. Los equipos médicos y de rescate permanecen en los lugares de impacto.
BREAKING:
— Visegrád 24 (@visegrad24) August 11, 2026
At least 5 Ukrainian civilians killed and 20+ wounded after Russia strikes the city of Zaporizhzhia with North Korean ballistic missiles and glide bombs pic.twitter.com/bQwMlXwSMT
"Cada paso que da Rusia —aumentar la producción de misiles balísticos, traer equipo norcoreano, prepararse para la movilización— todo esto demuestra que Moscú no se está preparando para la paz, sino para la escalada", concluyó Zelenskyy.
Russian missiles and drones are once again claiming Ukrainian lives. Zaporizhzhia, Dnipropetrovsk and Kyiv regions, as well as the city of Kyiv, came under Russian attack overnight. Six people were killed in Zaporizhzhia and three in the Dnipropetrovsk region. One person was… pic.twitter.com/JSMkO59w2a
— Dmytro Lubinets (@lubinetzs) August 11, 2026
Previamente, ataques aéreos rusos habían golpeado infraestructuras críticas en la ciudad sureña de Kherson, cortando el suministro de electricidad y agua y dejando a los distritos Central, Dnipro y Korabel parcialmente sin energía, mientras los especialistas evaluaban la magnitud de la destrucción para iniciar las reparaciones.
Escucha este artículo:
-9a7b3a98ed5c506e0b77a6663f5727c5.png)
-21f402f6f32da8b0165ae48804a71feb.jpeg)

-d865b01ad3bb5b31460a6e251d3dba49.jpeg)




-111f0e5095e02c02446ffed57bfb0ab1.jpeg)