Hace 80 años luché contra el fascismo, hoy vuelvo a oír las sirenas antiaéreas

Acabé en la guerra dos veces. La primera vez fue el 22 de junio de 1941, el día de la invasión de Hitler. Era domingo. Al día siguiente, mis amigos y yo corrimos a la oficina de alistamiento militar. Yo tenía 15 años, pero mentí y dije que era mayor. Se negaron a enviarme al frente, pero justo entonces estaban formando los llamados «batallones de destrucción». Nuestro trabajo consistía en buscar a los paracaidistas alemanes que supuestamente planeaban caer sobre las cabezas de los habitantes de Kyiv. La verdad es que, por alguna razón, los alemanes no tenían mucha prisa por saltar sobre nosotros. Pensaron que sería más fácil tomar Kyiv lentamente.

Hacíamos turnos de noche. Cuando sonaba una sirena antiaérea, subíamos a los tejados donde había guantes, alicates y cajas de arena. La ciudad era bombardeada con bombas incendiarias, pequeñas bombas que silbaban y escupían chispas. Nuestro trabajo consistía en apagarlas.

Entonces escuchaba las sirenas antiaéreas y ahora las sigo escuchando.

Volodymyr Overko

Veterano de la Segunda Guerra Mundial

Ahora tengo 80 años de experiencia con las sirenas antiaéreas. Ya no les presto atención. Creo que el destino de una persona está escrito de antemano y no hay escapatoria. Si el destino decide que una bomba va a matarte, ningún refugio va a salvarte.

Cuando los nazis entraron en la ciudad, lo primero que noté fue un olor extraño. Su gasolina tenía un olor diferente, extraño. Se podía oler literalmente la ocupación de Kyiv.

Los alemanes instalaron inmediatamente camiones de propaganda en la calle principal. Y emitían radio desde Moscú, nada menos, diciendo que Kyiv era, es y seguirá siendo soviética. Ese tipo de propaganda... es muy similar a lo que Rusia está haciendo ahora. Más tarde, vi desfilar a prisioneros por la ciudad. Pobres almas asustadas: varios ejércitos soviéticos acababan de ser aplastados en las afueras de Kyiv.

Mi tío también fue capturado. Los alemanes le hicieron cavar trincheras cerca de Moscú. Pero al final, no debieron tener más uso para él, porque simplemente le dijeron: Vete a casa. Durante la ocupación, nos escondimos juntos. Si había riesgo de que los alemanes nos atraparan, huíamos a pueblos de las afueras de Kyiv para esperar.

Tras la liberación de Kyiv, me matriculé en una escuela técnica de transporte acuático. Normalmente, los estudiantes de esas instituciones estaban exentos de la movilización. Pero todos mis amigos se habían ido a luchar. Ni uno solo se quedó. Así que a principios de 1944 fui de nuevo a la oficina de alistamiento y me enviaron a la guerra por segunda vez. Serví como especialista en comunicaciones.

Tengo una medalla por una herida que recibí, aunque por suerte no era grave. Incluso intenté ocultarla, porque no quería que me enviaran a un hospital. Después de la hospitalización, te podían reasignar a otra unidad. Pero me gustaban los compañeros con los que servía.

Ahora vemos cómo influye la propaganda en los rusos. Lo mismo ocurrió entonces con los alemanes. Hitler llegó al poder en 1933, y sólo seis años después, Alemania estaba en guerra con media Europa. Y estos eran los alemanes-un pueblo educado. Pero incluso ellos fueron engañados, y tan rápidamente, y tan a fondo.

No puedo imaginarme disparando a gente con la que una vez luché hombro con hombro. Pero eso es exactamente lo que los rusos están haciendo ahora.

Volodymyr Overko

Veterano de la Segunda Guerra Mundial

En la guerra, me senté en las trincheras junto a los rusos. Bebí con ellos. Y ahora esos parásitos nos atacan. ¿Pero sabéis qué? Serví con un tipo de Siberia que vio una máquina de vapor por primera vez sólo en el frente. ¿Se lo imaginan? Había pasado toda su vida en la taiga, cazando con un rifle, sin saber nada, sin ver nada. Gente ignorante.

Putin es un chekista  clásico. Después del colapso de la URSS, se callaron, se dispersaron. Pero luego volvieron a tomar el poder. ¿Puede alguien que fue entrenado para mentir y manipular alguna vez ser un buen líder?

Pensamos que la Segunda Guerra Mundial sería la última guerra de la humanidad. Fue tan aterradora, tocó tantas vidas. Soñábamos que no morirían más amigos, que nuestras mujeres ya no tendrían que vivir sin nuestra ayuda. Pero parece que la humanidad no aprende nada. La guerra es horrible. Es una catástrofe, no sólo para un individuo, sino para toda una nación.

Donar para desminar escuelas, bosques y hospitales en Ucrania

Ayuda a limpiar 3 regiones ucranianas de artefactos explosivos rusos.

Completado